Comic argentino machista y racista ofende a inmigrantes bolivianos

Voz Latina,Madrid 11/10/2007

La Embajada de Bolivia en Argentina ha enviado ayer miércoles una carta de protesta al editor general del diario "Clarín", Ricardo Kirchbaum, por la publicación en este medio por tres días consecutivos de una "tira cómica" que denigra a residentes bolivianos en Buenos Aires.

En las imagenes se puede ver el cuerpo desnudo de una mujer inmigrante boliviana a la que se la humilla y ridiculiza por su exceso de peso y le llaman "chola" palabra que tiene connotacion racista en Bolivia y otros paises de Latinoamerica

La nota de protesta fue suscrita por Sixto Valdez Cueto, ministro Consejero y Encargado de Negocios interino, quien emplaza a Kirchbaum a que el autor de esas ofensivas historietas cómicas se disculpe ante la comunidad boliviana y advirtió con asumir las acciones que el caso aconseja, además de denunciar el hecho a nivel nacional e internacional.

"La Embajada de Bolivia en la Argentina, le hace conocer que las historietas cómicas bajo el nombre de "La Nelly", cuyo autor es Langer y Rubén Mira, correspondientes a las ediciones de ‘Clarín’ del 8, 9 y 10 de octubre, han generado una profunda molestia en la colectividad boliviana residente en Argentina, en el pueblo boliviano y en el gobierno de mi país. Insistentemente, el caricaturista utiliza la palabra "chola" que en Bolivia tiene una connotación racista, despectiva y humillante. ¿No será que más allá del significado semántico de dicha palabra, el humorista tiene una intencionalidad xenófoba? ¿O será que el caricaturista hace referencia a la pobreza y condición indígena? ¿No es esto una actitud retrógrada? ¿Es delito ser inmigrante? ¿Dónde está la solidaridad? ¿En qué queda la integración y la reciprocidad de las naciones y de sus habitantes?. Cuando el humorista dibuja a mujeres bolivianas desnudas y un militar desde un barco les dice:"Sal de ahí chol" o "Dale, loca, afloja", se entiende como un desprecio a los inmigrantes indígenas", son algunos parrafos de esta carta de protesta.